Original Source: www.mediapart.fr The backdrop of this article revolves around the evolving dynamics within the